Dealing with an eviction notice in Texas can feel like the floor dropped out from under you. Most tenants don't