Dealing with a lease clause you didn't expect can be frustrating, especially when it shows up right before move-in. A