An apartment lease is a legally binding contract that sets the rules for living in a rental home in Texas.